Liebe und Musik…und nicht nur…

Donnerstag 26/07  Freitag 27/07  Samstag 28/07  um  20:45 Uhr    (Open Air)

Festival Wiltz und Musicaltheater Brno presentieren

« West Side Story »

Musik: Leonard Bernstein

Libretto: Arthur Laurents

Texte: Stephen Sondheim

Konzepte und Choreographie : Jerome Robbins

Englische Originalversion

Buehnenbild: Stanislav Moša

Musik: Ondrej Tajovsky

Mit Chor, Ballet und Orchester

Info und Tickets: http://www.festivalwiltz.lu/

Die Geschichte:

Erster Teil

Das Stück beginnt mit einem mitreißenden Tanzprolog, der alle bitteren Tendenzen ahnen läßt, die zwischen den Jets (einer amerikanischen Bande von Straßenjungen) und den Sharks (einer Bande junger Puertoricaner) gerade entstehen. Riff, das Oberhaupt der Jets, schwört, die von Bernardo angeführten Sharks von der Straßen zu verjagen. Riff kündigt an, daß er Bernardo am Abend bei einer Tanzveranstaltung in dem nahegelegenen Turnsaal zum Kampf herausfordern wird, und animiert sogleich Tony (einen Mitbegründer der Jets), ihn bei diesem Kampf zu unterstützen. Tony ist zwar zu diesem Zeitpunkt nicht mehr so richtig bei der Bande und hat auch schon andere Interessen, willigt aber ein (SOMETHING`S COMING). Bernardos Schwester Maria, erst kürzlich aus Puerto Rico eingewandert mit dem Vorsatz, Chino, einen Freund Bernardos, zu heiraten, ist bei diesem Tanzabend dabei und lernt Tony kennen (THE DANCE AT THE GYM). Maria und Tony verlieben sich ineinander. Später, nach dem Tanz, während die Jets und die Sharks in Doc´s Drugstore Pläne schmieden, welchen Platz sie für ihre Bandenschlacht wählen werden, macht Tony sich auf den Weg zu Marias Apartment und gelangt schließlich über die Feuerleiter zu ihrem Fenster. Die zärtliche Begegnung (TONIGHT) endet mit dem Versprechen beider, sich immer lieben zu wollen, und schließlich wird ein Treffen für den nächsten Nachmittag im Geschäft, in dem Maria arbeitet, verabredet. In der Zwischenzeit bringen die Sharks ihre Mädchen nach Hause, um sich anschließend noch in dem Drugstore zu treffen. Anita (Puertoricanerin), sentimental und an Heimweh leidend, unterhält sich mit einem anderen puertoricanischen Mädchen über die frühere Heimat (AMERICA). Im Drugstore debattieren die Jets aufgeregt über das neue bevorstehende Treffen mit den Sharks, und Riff hält seine Gangskumpanen an, Ruhe zu bewahren (COOL). Als die Sharks eintreffen, kommt es zu einem Agreement der beiden Banden, einen fairen, waffenlosen Kampf zwischen den beiden besten Kämpfern aus jeder Gruppe nächste Nacht unter einer Autobahnbrücke in Manhattan auszutragen. Zu diesem Zeitpunkt ist Tony von seinem Rendezvous mit Maria bereits wieder zur Bande zurückgekehrt.

Am nächsten Tag besucht Tony Maria an ihrem Arbeitsplatz, wo die beiden eine Art Hochzeit vollziehen und sich immerwährende Liebe versprechen (ONE HAND, ONE HEARD). Darüber hinaus verspricht Tony aber auch Maria, alles zu versuchen, um die Kämpfe zwischen den Jets und Marias Brüdern einem Ende zuzuführen. In dem Quintett singen Tony und Maria über ihre Liebe, Anita ihrerseits macht Pläne für den Abend; Bernardo und Riff bereiten zusammen mit ihren Gangs den bevorstehenden Kampf vor. In den späten Abendstunden treffen sich die Banden auf einem abgeschiedenen Platz unter der Autobahnbrücke, Tony kreuzt auf und beschwört die Jets, doch von dem Kampf abzulassen und die Zwistigkeiten zu begraben, so wie er es zuvor Maria versprochen hatte. Bernardo aber attackiert Tony hitzköpfig und wirft ihm vor, sich seiner Schwester Maria genähert zu haben und wird handgreiflich. Im Zuge des Raufhandels blitzt ein Messer auf. Riff, der Bandenchef, und Bernardo stehen sich plötzlich in einem Kampf mit Messern gegenüber. Riff wird mit dem Messer verletzt, Tony wird in der Hitze des Kampfes erfaßt, bekommt ein Messer in die Hand und tötet Bernardo. Der Kampf geht in vollem Gange weiter, bis er von der Sirene eines herannahenden Polizeifahrzeugs unterbrochen wird. Beide Banden fliehen, zurück bleiben die toten Körper von Riff und Bernardo (THE RUMPLE).

Zweiter Teil

Maria ist dabei, sich in ihrem Zimmer für ihr Rendezvous mit Tony schön zu machen (I FEEL PRETTY). Sie ahnt nichts von alldem, was letzte Nacht passiert ist, bis plötzlich Chino in ihr Zimmer gelaufen kommt und ihr berichtet, daß ihr Bruder von ihrem Geliebten ermordet wurde. Eine Pistole zückend stürmt er wieder aus Marias Zimmer, um sich auf die Suche nach Tony zu machen. Kurz danach erklettert Tony über die Feuerleiter Marias Apartment und kommt durch das Fenster ins Zimmer. Trotz allem, was passiert ist, kann Maria, getragen von ihren Gefühlen, Tony nicht wegschicken. In dieser verzweifelten Situation besingt das Liebespaar seine Sehnsucht nach einem Platz, wo Menschen ohne Vorurteile und in Frieden leben könnten (SOMEWHERE).

Alle Jets und Sharks gehen in diesen Tagen der Polizei wohlweislich aus dem Weg, geschockt und belastet durch das Wissen um die beiden Morde. Zwei der Jets, Action und Snowboy, wurden schon verhört. Die jetzige Szene zeigt, wie die beiden den anderen weismachen, wie Erwachsene zu behandeln sind (GEE, OFFICER KRUPKE). Die trauernde Anita klopft an Marias Tür, während im selben Augenblick Tony durch das Fenster flüchtet, um sich im Hinterzimmer von Doc´s Drugstore zu verstecken. Anita beschwört indessen Maria, von Tony (in ihren Augen ein Mörder) endgültig abzulassen (A BOY LIKE THAT), aber Marias Antwort (I HAVE A LOVE) verrät den festen Entschluss, weiterhin zu Tony zu stehen. Es gelingt ihr sogar, Anita davon zu überzeugen, daß sie Tony suchen muß, um diesen vor den Mordabsichten Chinos zu warnen. In Doc´s Drugstore findet sie alle Jets versammelt, die ihre ehrliche Absicht nicht glauben wollen, sie vorerst herumstoßen und schließlich auf brutalste Art und Weise vergewaltigen. Voll Hysterie und Haß schleudert sie den Jets die unwahre Nachricht ins Gesicht, daß Chino Maria aus Rache getötet hat. Doc erzählt Tony, was Anita gesagt hat. Gebrochen verläßt Tony sein sicheres Versteck und irrt ziellos durch die Straßen von Manhattan. Gegen Mitternacht stößt er wie durch eine Fügung auf Maria, die ihrerseits unterwegs war, ihren Geliebten zu suchen. Der Augenblick des Glücks ist kurz: Noch bevor Tony Maria in die Arme nehmen kann, tritt Chino hinter einem Gebäude hervor und erschießt Tony von hinten. Die Jets und die Sharks erscheinen aus den dunklen Gassen und stehen wie glähmt und der Sinnlosigkeit ihrer Handlungen bewußt vor dem, was sich ihnen darbietet. Geeint durch die Tragödie der vergangenen Tage tragen sie den leblosen Körper Tonys von der Szene.