(c) Mani Muller

Dienstag 9. Dezember um 10 Uhr (Schulvorstellung) und 15 Uhr

Ab 6 Jahre

Sprache: wenig Sprache (DE + FR)

Dauer: 45 min.

Wilhelm B.

Compagnie du Grand Boube

Coproduction TRAFFO_CarréRotondes, Kulturhaus Niederanven

Carole Lorang, Regie. Mani Muller, Dramaturgie. Peggy Wurth, Bühnenmalerei und Kostüm.

Nico Tremblay, Licht.

Mit Pitt Simon, Franz Klee, Jeanne Werner.

Wilhelm Buschs Werke bilden die Grundlage des Stückes „Wilhelm B.“ der luxemburgischen Gruppe Le Grand Boube. In einer losen Szenenfolge werden die spannungsgeladenen Beziehungen zwischen Erwachsenen und Kindern, Mensch und Tier und Nachbarn dargestellt. Der lautpoetische

Sprachkosmos des österreichischen Lyrikers Ernst Jandl dient als Soundkulisse: Aus seinen Gedichten und Texten erwachsen sowohl Textmaterial der Darsteller als auch eine geräusch- und klangfarbenreiche Musik. Die Geschichte selbst spielt in einem kleinen Dorf. Hier wohnen Balduin und sein Nachbar, Onkel Fritz, und sie müssen sich mit Alltagsproblemen herumärgern: eine Fliege stört beim Lesen, dann knurrt auch noch der Magen und es ist nichts zu Essen im Haus. Und schließlich gibt es noch Fipps, den durchtriebenen Affen, der reden kann und Onkel Fritz beim Lesen stört und Balduin die Banane klaut. Das kann ja nur Ärger geben! Deshalb versuchen die beiden Männer, dem Affen eine Falle zu stellen …

Tarif : 10 € / 5 €

CAPe – Centre des Arts Pluriels d’Ettelbruck

Informationen und Reservierungen :

26 81 21-304

billetterie@cape.lu

www.cape.lu